An English version follows below
Estimados miembros y amigos de la comunidad científica, nos complace anunciar la celebración del 10° aniversario de la Asociación de Científicos Españoles en Suecia (ACES). Han sido diez años llenos de logros, colaboración y crecimiento, y queremos compartir este hito tan especial con todos vosotros.
El evento se dividirá en dos días consecutivos:
Día 1: Binómios científicos España-Suecia
Celebración de paneles bilaterales entre científicos españoles y suecos de relevancia internacional.
Fecha: Viernes, 13 de Septiembre, 2024
Hora: 13:00 – 17:30
Lugar: Real Academia Sueca de Ciencias
Dirección: Lilla Frescativägen 4A, Estocolmo
Día 2: Mesas redondas y talleres
Mesas redondas con miembros de la junta directiva de ACES y otras asociaciones de científicos del extranjero, y talleres sobre desarrollo profesional y otros aspectos.
Fecha: Sábado, 14 de Septiembre, 2024
Hora: 10:00 – 16:00
Lugar: Instituto Cervantes
Dirección: Bryggargatan 12, Estocolmo
El programa completo se anunciará próximamente.
Para confirmar tu asistencia, por favor regístrate aquí o escaneando el siguiente código QR:
¿Vives fuera de Estocolmo y te gustaría asistir? Solicita tu ayuda de viaje aquí.
¡No te pierdas esta oportunidad de celebrar una década de éxitos y mirar hacia un futuro brillante juntos! Esperamos contar con tu presencia para hacer de este evento una ocasión inolvidable.
Para más información, puedes ponerte en contacto con nosotros a través del correo electrónico aces.directiva@gmail.com o visitar nuestra página web.
Let’s Celebrate the 10th Anniversary of ACES!
Dear members and friends of the scientific community, we are pleased to announce the celebration of the 10th anniversary of the Association of Spanish Scientists in Sweden (ACES). These have been ten years filled with achievements, collaboration, and growth, and we want to share this special milestone with all of you.
The event will be divided into two consecutive days:
Day 1: Spanish-Swedish Scientific Binomials
Celebration of bilateral panels between Spanish and Swedish scientists of international relevance.
Date: Friday, September 13, 2024
Time: 13:00 – 17:30
Venue: Royal Swedish Academy of Sciences
Address: Lilla Frescativägen 4A, Stockholm
Day 2: Round Tables and Workshops
Round tables with the board members of ACES and other scientific associations from abroad, and workshops on professional development and other aspects.
Date: Saturday, September 14, 2024
Time: 10:00 – 16:00
Venue: Instituto Cervantes
Address: Bryggargatan 12, Stockholm
The complete program will be announced soon.
To confirm your attendance, please register here or by scanning the following QR code:
Do you live outside Stockholm and would like to attend? Apply for your travel grant here.
Don’t miss this opportunity to celebrate a decade of success and look towards a bright future together! We look forward to your presence to make this event an unforgettable occasion.
For more information, you can contact us via email at aces.directiva@gmail.com or visit our website.
